I know, it's an old post, but I had to reply. There's a good reason it's all done under controlled conditions. The idea isn't really to tell you exactly what fuel economy you'll get, but rather to establish a stable comparison method for ALL cars, so that you can say the following:
- car A...